I’m a man in my 40s, and over the past year I’ve watched one of my toenails slowly turn thick, yellow, and crumbly. It started as a small yellow streak, but now the whole nail feels heavy and uneven, and it catches on my socks. There’s no sharp pain, but it’s uncomfortable when I wear tight footwear, and honestly, it makes me feel embarrassed when I’m barefoot.